在我大二那年，莫名收到一封全日文的邮件，但寄件者明显是同校前辈。
我怎麽知道？
看学号啊，後面还是学校信箱，很难不知道啦。
我将信件内容拿去估狗翻译，判断出是要跟人讨论报告内容。
年轻时的我良心尚未完全泯灭，为了避免这位不认识的前辈被当，我赶紧回信跟他说寄错人了。
对方很有礼貌地回覆我，并跟我道谢。
过没多久，我也忘记这个小cHa曲。
後来，我又从学校收发室收到一封莫名的手写信，是挂号信，一样是全日文。
当时的我蹦出一个想法——我是不是该去辅修日文？
因为有寄件者的资料，我写了一封信跟对方说寄错人，贴心地用挂号信再寄回去，愚笨如我却没想到上面有电话可以先跟对方通知，就将信寄出了。
但当时的我觉得无所谓，反正信也寄回去，那就不关我的事了。
结果对方为此感到很抱歉，甚至还说要将邮寄的费用还给我。
我们俩来来回回寄了几封信，就为了还我钱。
当然是透过平信。
在经过我伶牙俐齿、能言善辩下，不仅对方忘记要还我钱，还让我们成为了一年的「笔友」。
这期间我知道对方是个nV生，b我大一岁，在台北念书。
这种际遇听起来很暧昧，但我深知我们都没有那方面的想法，大概只是想在科技冷漠的年代，找寻一些文字失去的温暖。
後来，她说要出国交换，跟我交换了电子信箱。
对，是电子信箱，明显是要转战电子信箱，坚决不用很方便的聊天软T。
此时我才知道，原来对方跟之前寄错信箱的前辈是同一个人。
结果开启一段，明明日新月异、科技发达，有各种聊天软T的时代，我们却用学校的免费电子信箱当起「emailpal」。
多年後才得知，当初她原本要寄给跟我同系的一位日本人，两人被分配到同组，但却没有留下任何联络方式，好在知道学号，於是咪口酱试着用学校信箱联络。
结果却打错学号，寄到我的信箱；就连後面寄错的挂号信也是写错学号，才会让我收到。